Obec Podhradie, okres Martin. Ďalší medveď zistil, že človek nie je hrozba a zničiť mu včelín je zábava spojená s chutným občerstvením.
Koľkokrát príde na dupľu, kým sa orgány rozhodnú, že ho treba uloviť? Medzitým si ďalší občania Podhradia povedia, že nemá význam hospodáriť a kúpia si čínsky fejkový med. Toto chceme?